Der preisgekrönte US-Komponist Tobias Picker hat mit seinem Lebenspartner Aryeh Lev Stollman eine zweiaktige Oper über die trans Pionierin Lili Elbe (1882-1931) geschrieben. In St. Gallen wurde damit die Spielzeit eröffnet.
Als der künstlerische Direktor von Konzert und Theater St. Gallen, Jan Henric Bogen, bei einem Lunch seinem Hauptsponsor erzählte, dass er plane, zur Wiedereröffnung des St. Galler Paillard-Baus eine Oper über trans Pionierin Lili Elbe auf den Spielplan zu setzen, bekam er anfangs keine allzu begeisterte Reaktion. Müsse es denn ausgerechnet so was «mit Gender» sein, lautete der Einwand. Darüber werde doch schon genug gestritten – anderswo.